Τί θα πεί: “Ο νεκρός δεδικαίωται”;
σκίτσο της Έφης Ξένου για τα ΝΕΑ Ποτέ δεν είναι αργά, για μάθηση. Nancy Spetsioti: Και κάτι που έμαθα σήμερα. Ποτέ δεν είναι αργά άλλωστε για τη μάθηση. Σχετικά με τη φράση “Ο νεκρός δεδικαίωται” και τον τρόπο που την μεταφράζουμε. Η έννοια που δίνεται συνήθως σ’ αυτή την αποστολική ρήση, είναι λαθεμένη. Ο απόστολος…
